Stereo Saints' ability to blend underground influences with commercial accessibility.